Report from Watani Newspaper on Today's Attacks Against Copts

Source: Watani International, 14 August 2013

Report on the attacks against Copts on 14 August

Until 7pm this afternoon, the following churches and Coptic-owned institutions in Egypt had been burned at the hands of Islamists. Watani lists them here chronologically:

Three churches and six buildings at the monastery of the Holy Virgin and Anba Abra’am in Dalga, Minya, Upper Egypt
The church of Mar-Mina in the district of Abu-Hilal in the town of Minya
The bishopric church of Mar-Girgis (St George) in Sohag, Upper Egypt
The church of the Holy Virgin in Nazla, Fayoum, Lower Egypt
The Baptist church in Beni-Mazar, Minya
Coptic-owned shops in Gumhouriya Street in Assiut, Upper Egypt
The Good Shepherd School in Suez
The Fransiscan School in Suez
The Holy Bible Society in Fayoum
The church of al-Amir Tawadros (St Theodore) in Fayoum
The church of the Holy Virgin in the district of Abu-Hilal in the town of Minya
The Catholic church of St Mark, Minya
The Jesuit church in Abu-Hilal, Minya
The church of Mar-Morqos (St Mark) and its community centre, Sohag
18 houses of Coptic families in Dalga, Minya, including the home of Father Angaelus Melek of the Holy Virgin and Anba Abra’am’s
The Evangelical church on Nassara Street in Abu-Hilal, Minya
The church of Anba Moussa al-Aswad in Minya
Coptic-owned shops, pharmacies, and a doctor’s clinic in Minya
The Jesuit church in Minya (attacked, not burned)
The St Fatima Basilica in Cairo (attacked, not burned)
St Joseph’s School in Minya (attacked, not burned)
The Nile boat al-Dahabiya, owned by the Evangelical Church in Minya
Coptic-owned shops, pharmacy, and hotels on Karnak Street and Cleopatra Street in Luxor (attacked and looted)
The church of Mar-Girgis (St George) in Wasta (attacked)
The church of St Michael on Nemeis Street in Assiut, Upper Egypt
The Adventist church in Assiut; the pastor and his wife were both kidnapped
The Greek church in Suez
The church of Mar-Girgis in Assiut
Coptic houses on Qulta Street in Assiut attacked
The church of Mar-Girgis (St George) in Arish, North Sinai
The church of St Dimiana and the Evangelical church in the village of Zerbi in Fayoum
The offices of the Evangelical foundation in Minya, and those of Umm al-Nour in Beni-Mazar, Minya
The church of Anba Antonius in Kerdassa, Giza
The bishopric church in Etfeeh, Giza

In addition to the attacks against the Copts, their churches, businesses, and property; Egyptians were aghast at attempts by the Islamists to break into the Bibliotheca Alexandrina (BA) in Alexandria and set it on fire. The BA security and staff confronted the assailants in the courtyard, and there was an exchange of gunfire. According to Khaled Azab, the BA’s media manager, the conference hall was plundered, and a number of acquisitions went missing. The glass façade was shattered.

In Deir Muwass, Minya, the locals called Watani in horror to report that 30 armed Islamists broke into the local water treatment station and cut off the water supply to the nearby villages and towns, meaning that should a fire erupt there would be no water to put it off.

Coptic youth organisations—including the Maspero Youth Union, Copts Without Chains, The Coptic Consultant Council, and the Coptic Coalition—have all condemned the attacks against the Copts and the inadequate protection they were offered. The demanded security protection, and called upon Egypt’s Muslims to join in their defence.

Father Rafiq Greiche, spokesman of the Catholic Church in Egypt, strongly condemned the attacks against churches and Christians, saying that the Copts were made to pay the price for their participation in the revolution against the Islamist regime on 30 June. He demanded that the State should take a firm stance against the assailants.
 
Fr Rafiq announced that the Catholic Church has called off the celebrations of the feast of the Assumption of the Holy Virgin tomorrow.

The Coptic Orthodox Church issued a statement in which it said it was closely following on the “lamentable situation” in Egypt today. The statement strongly condemned the “successive attacks against Egypt’s Christians, their churches, property and livelihoods,” and also the attacks against the Egyptian police and civilians. It called upon the Egyptian government and armed forces to defend Egyptians and maintain the unity of Egypt. It also called upon “our Muslim fellow Egyptians to stand against the vicious attack of places of worship which should never be part of any struggle.
“We pray to the One God we all worship for every Egyptian to be a shield to defend the homeland against terrorism and violence. We pray for peace and calm to reign over Egypt.”

Reported by Nader Shukry, Tereza Kamal, Basma William, Michael Victor, Samira Mazahy, Ra’fat Edward, Girgis Waheeb

Sedra Appearances on CBC News (Canada), 3 July 2013

البيان الأول للثورة

Source: tamarud.net

البيان الأول للثورة

باسم الله
باسم الشعب
باسم الثورة

باسم اكثر من 22 مليون مواطن مصرى وقعوا على استمارة تمرد لسحب الثقة نيابة عن الشعب المصري نعلن اليوم ان محمد محمد مرسى عيسى العياط لم يعد رئيسا شرعيا لجمهورية مصر العربية ولذلك نعلن النقاط التالية

أولاً: يطلب الشعب المصري من أعمدة مؤسسات الدولة الجيش والشرطة والقضاء أن ينحازوا بشكل واضح إلى الإرادة الشعبية المتمثلة فى إحتشاد الجمعية العمومية للشعب المصرى فى ميدان التحرير والإتحادية وكافة ميادين التحرير فى جميع المحافظات.

ثانيا: نعلن استمرار اعتصامنا في ميدان التحرير وأمام قصر الاتحادية وكل ميادين التحرير بكل المحافظات.

ثالثا: نؤكد على التزامنا بالسلمية التامة لأن الدم المصرى كله حرام ولن نسمح لأحد أو تنظيم أو جماعة إرهابية أن يجر وطننا الغالى مصر إلى حرب أهلية.

رابعا: نؤكد أنه لم يعد بالإمكان القبول بأى حل وسط ولا بديل عن الإنهاء السلمى لسلطة الاخوان والمتمثلة في مندوب مكتب الإرشاد محمد مرسى بقصر الاتحادية والدعوة لإجراء إنتخابات رئاسية مبكرة.

خامسا : نمهل محمد محمد مرسى عيسى العياط لموعد أقصاه الخامسة من مساء الثلاثاء القادم الموافق 2 يوليو أن يغادر السلطة حتى تتمكن مؤسسات الدولة المصرية من الاستعداد لإجراء انتخابات رئاسية مبكرة، وإلا فإن الجمعية العمومية للشعب المصري مدعوة إلى ما يلي:

1- الاحتشاد في كل ميادين الجمهورية مع الزحف إلى قصر القبة
2- يعتبر هذا الموعد الخامسة من مساء الثلاثاء بداية الدعوة لعصيان مدني شامل من أجل تنفيذ إرادة الشعب المصري.

النصر للثورة .. المجد للشهداء

www.tamarud.net
القاهرة مساء 30 يونيو
2013

Sedra Appearance on Al Jazeera English Program, The Stream

Paul Sedra: "Has Citizenship Got a Future in Egypt?"

Originally published by Jadaliyya

The sectarian spectacle that dominated so much Egyptian television coverage – at least that of the private networks – on Sunday, was unprecedented in modern Egyptian history. Even at the lowest points of modern Coptic-Muslim relations, the Coptic Cathedral and Patriarchal headquarters have not experienced the sort of siege that was violently imposed by plainclothes assailants and their abettors in the police, as mourners commemorated the lives of four Christians lost to sectarian violence in the Qalyubiya village of Khusus a day prior.

I say “spectacle” not to minimize the human cost of the siege – at the time of writing, two individuals were said to have lost their lives and at least ninety had suffered injuries in the attack – but because, I suspect, the power of the images transmitted from the Cathedral siege may exceed even that of the images transmitted from Maspero during the military’s massacre of Copts there in October 2011. At stake was the very center of the Coptic Orthodox Church, where the relics of the Church’s founder, Saint Mark, are housed. For Copts to observe smoke rising from the Cathedral compound was thus profoundly shocking – to say nothing of the chilling sight of Copts, seeking to help protect the area, having to display their tattoo crosses to gain entrance to the compound once the siege had begun.

I have written before in these pages about Egyptian sectarianism, its modern origins and recent manifestations. The impulse to lay the blame for this sectarianism at the feet of the Muslim Brotherhood is strong and, in my view, not without justification, particularly given the sectarian incitement in which the organization has engaged since its rise to power. Indeed, only two weeks ago, Amnesty International issued a press release directed at Egypt’s rulers whose title read, “Egypt’s Coptic Christians must be protected from sectarian violence.”

But the language of that title points to a tendency that, I would venture, bears nearly as much responsibility for the current violence as the Brotherhood. The notion of “protection” referenced by Amnesty conjures up an image of Coptic Christians in Egypt as an inert, monolithic bloc – a bloc whose leadership is assumed to reside with the Church. What is missing here is the notion of citizenship – the notion of Copts as Egyptian citizens, equal before Egyptian law and the Egyptian state to their Muslim compatriots.

The irony of this language of “protection,” as deployed not only by Amnesty but a wide variety of human rights organizations, is that this language is central to the Muslim Brotherhood’s own conception of Copts and their place in Egyptian society. Indeed, if one is to take the constitution produced by a Brotherhood-dominated assembly as a guide, Egypt’s current rulers conceive of Copts not so much as equal citizens but as a distinctly sectarian constituency that is best left in the hands of the Church. For instance, Article 3 of the constitution vouchsafes control of the personal status affairs of the Coptic Orthodox to the Coptic Orthodox Patriarch, regardless of whether particular Copts are, in fact, believers or not.

All in all, the way in which Copts are discussed, both in Egyptian public discourse and in the international media, seems stuck in the nineteenth century, with commentators still relying on the conventional wisdoms of the millet paradigm – according to which Ottoman rulers relied upon clerical leaders to represent the political interests of their respective sects. Under these circumstances, how can one possibly have a meaningful conversation about citizenship – about how the Egyptian revolution might shape conceptions of Egyptian identity?

Despite the hopes that accompanied the January 25 Revolution in this regard, important conversations about citizenship simply are not happening in post-revolutionary Egypt. What makes this all the more remarkable is that, at nearly every previous revolutionary juncture in Egypt’s modern history – 1882, 1919, and 1952 – there was a serious and sustained engagement with the issue of citizenship. Indeed, one might have thought that, not least given its Christian minority, Egypt would have been the Arab uprising context most likely to confront the citizenship question.

And one cannot blame the near-complete absence of muwatina, or citizenship, from Egyptian public discourse on a lack of opportunities or catalysts for discussion: Quite apart from the Coptic-Muslim tensions that have plagued the period since the revolution, and quite apart from the constitution-writing exercise and subsequent referendum campaign, there was Essam al-Arian’s “invitation” to Israel’s Egyptian Jews to return to Egypt, as well as the controversy that has plagued the screening of Amir Ramses’s film Jews of Egypt in Egyptian cinemas. In the past two years, there have arisen countless “openings” to debates about citizenship, and with the rise of Egypt’s private independent media, there has emerged the space in which to have these debates. Yet, in the few places where they have occurred, conversations about Egyptian identity have remained strikingly unsophisticated and ill-informed.

I cannot help but wonder: Has citizenship got a future in Egypt?

Paul Sedra: "Iraq Through the Lens of 1882"

Originally published by OpenCanada

As a Middle East historian, I cannot help but think about historical parallels to the U.S. invasion and occupation of Iraq. The one that leaps consistently to mind is the British invasion and occupation of Egypt in 1882. Not unlike the ‘shock-and-awe’ campaign on Baghdad with which the Americans began their assault on Iraq, the invasion of Egypt began with a brutal bombardment of the port city of Alexandria, undertaken from British ships in the Mediterranean, during which large swaths of the city were leveled. Not unlike the campaign of lies regarding weapons of mass destruction with which the American invasion was justified, the British invasion was in large part precipitated by a campaign of lies regarding Egyptian attacks on Europeans and their interests. Not unlike the ex-post-facto justifications offered for the American invasion, to the effect that Iraq was delivered from dictatorship through Western beneficence and would thenceforth enjoy democratic governance, the British invaders purported to offer Egyptians the opportunity to learn how best to govern themselves by following their invaders’ example.

The British reaped considerable rewards from their occupation, ensuring a steady supply of Egyptian cotton for the mills of Lancashire as well as security for the Suez Canal, which reduced the journey to India by 6,000 km. The occupiers sought to avoid the appearance of ruling Egyptians directly, opting to have their diplomatic representatives in the country exert whatever pressure was necessary on Egyptian leaders in order for their prerogatives to be respected. Nevertheless, the British swiftly earned the enmity of Egyptians. The colonial aggression and interference in Egypt stoked a nationalist movement that would finally expel the British military from Egyptian soil in 1954.

The Americans made much of their withdrawal of troops from Iraq in 2011, with the final contingent of soldiers departing the country on December 18 of that year. But they left in their wake the largest U.S. embassy in the world, with a staff that has reached as high as 16,000. The irony of having left such an enormous diplomatic presence behind is that the actual influence of the Americans in the country has practically collapsed, given the fierce resentment about the conduct of the U.S. occupation that lingers in the country – a resentment that has emboldened and empowered the Iranian state in cultivating its influence in Iraqi government, social, and cultural circles. One need only glance at the latest figures of the Iraq Body Count project – between roughly 112,000 and 122,000 civilian deaths from violence since the invasion – to grasp the ferocity of that resentment.

But this comparison of Egypt 1882 with Iraq 2003 has important limits. Despite having experienced a seven-decade-long colonial occupation, Egyptians never faced the level of violence under the British that Iraqis faced under the Americans. And here I speak not simply of physical violence, that is, violence against persons or property. I speak too of a more figurative violence, the obliteration of Iraqi heritage. The American occupiers stood by as countless Iraqi artifacts, manuscripts, and books were stolen or destroyed. Moreover, they have appropriated vast swaths of Iraqi history for themselves, having transferred countless documents of the Baath regime to their own archives. After all of the brutal physical violence of the past ten years, I suspect that it is this figurative violence, this obliteration of Iraqi heritage, that will define this dark period in Iraqi memory for years to come.

Paul Sedra: "Pope Tawadros II and the Question of Egyptian Sectarianism"

Originally published by Tahrir Squared

During the six decades of the military dictatorship in Egypt, there were usually two contexts in which Egyptians encountered the question of Coptic-Muslim relations in the media. The first was on national, Muslim, or Christian holidays, during which the President of the Republic and the Grand Imam of Al-Azhar would offer their congratulations to the Patriarch of the Coptic Orthodox Church, or vice versa, together with a few carefully worded remarks affirming the national unity of the Egyptian people across lines of faith. The second was on instances of sectarian violence, most often distant from the capital and involving either the purportedly unlicensed renovation of a church or a purportedly forced conversion, during which the Grand Imam and the Patriarch would denounce violence and refuse the very possibility of sectarian division within Egypt.

One of the great hopes of the 25 January revolution, in particular quarters of both the Coptic and Muslim communities of Egypt, was that the period of transition away from authoritarianism would offer an opportunity to rework the well worn patterns of sectarian relations in the country, in such a way as to confront problems in Coptic-Muslim relations in a serious and sustained way. Yet now, only two years after the revolution, the old patterns have reemerged with precious little alteration from the days of the dictatorship. The Grand Imam, Ahmad al-Tayyib, recently remarked that “Islam and Christianity are both religions of love, peace and forgiveness that don’t result in the making of extremists.” Roughly 50 km from Aswan, in the town of Kom Ombo, rumors about the conversion of a Muslim woman to Christianity prompted attacks on the Church of Mari Girgis with stones and Molotov cocktails, forcing the clergy to cancel all Christian gatherings apart from mass. And in the last week of February, the Shubra al-Khaima Church of Abu Maqar, in Qalyubiya Governorate, was the site of a siege undertaken by Islamists, who sought to halt renovation work on the church’s annex – work that had all the necessary permissions from state officials.

At least part of the challenge in undertaking the paradigm shift in sectarian relations that Coptic and Muslim activists have sought is that this is a particularly sensitive time for the central institution within the Coptic community, the Coptic Orthodox Church. Beyond the upheaval that all Egyptians have faced in the past two years with the political reverberations of the 25 January revolution, the Coptic Orthodox have witnessed a major leadership transition within the Church, given the passing of Pope Shenouda III and the ordination, in November of this past year, of his successor, Pope Tawadros II. There are both Coptic commentators within Egypt, and human rights activists beyond Egypt’s borders, who have spoken of the particular sense of insecurity that this confluence of transitions – in Church and nation – has occasioned within the Coptic community. Emigration of Copts from Egypt has become a great concern in these circles, with numbers ranging from tens of thousands to hundreds of thousands of emigrant Copts frequently cited with minimal substantiation.

One could, of course, view this confluence of transitions as an opportunity rather than a threat – and the proliferation of Coptic civil society organizations since the revolution would appear to suggest that countless Copts have indeed seized upon an opportunity in the past two years, to represent their concerns in Egyptian public life independently from both the state and the Church. However, given the influence of the Coptic Orthodox Church within the Coptic community – an influence that grew particularly quickly under the leadership of Pope Shenouda, and for which he will remain long remembered – the question of Church leadership is one that will significantly impact Coptic-Muslim relations for the foreseeable future. This has occasioned much, often frenzied, speculation about what approach Shenouda’s successor, Tawadros, will adopt in stewarding the Church as an institution.

Given that Tawadros has occupied the Patriarchal seat for only a matter of months, my thoughts on his approach are necessarily preliminary and highly speculative. Nonetheless, in light of several of the steps he has taken thus far in the post, one can safely say that he is paying close attention to the example set by his predecessor, Shenouda. For instance, Tawadros has embraced the practice that Shenouda initially developed when he served as Bishop of Education, and leads a discussion directed largely at young people in the Cathedral each week, intended to help guide his flock in applying Christian principles to their everyday lives. To my mind, this bespeaks a commitment to Shenouda’s notion that the Church should have an expansive role in the everyday lives of Coptic Orthodox parishioners. Accordingly, Shenouda’s program of developing and enlarging Church institutions, both within Egypt and in the Coptic diaspora, looks set to continue through the leadership of Tawadros.

Further, much like his predecessor, Tawadros appears committed to taking on a visible and rather outspoken approach to the leadership of the Church. Shortly after his rise to the Patriarchal seat, he gave an extensive series of interviews to the Egyptian media, several of which were featured in the major talk shows of Egypt’s burgeoning private television landscape. And again upon Coptic Christmas, Pope Tawadros was not reticent or retiring in his approach to the media: Notably, on 6 January 2013, he gave an interview to Al-Jazeera English in which he called for an end to street protests as a means by which to restore stability to the country. This degree of visibility and outspokenness has provoked active concern in those quarters of the Coptic community seeking a less politicized Patriarchate. On 20 February 2013, a contingent of Coptic youth ventured so far as to confront Tawadros after his weekly discussion at the Cathedral in Cairo, insisting that he withdraw from politics and focus on the realm of the spiritual. This was a response to statements attributed to – and subsequently denied by – the Pope, to the effect that the civil disobedience campaigns ongoing in various parts of the country were futile.

Whatever the Patriarch’s particular position on civil disobedience, his previous interview with Al-Jazeera English clearly signaled that he intends to engage in explicitly political debates, and will not withdraw to the spiritual realm demanded by the protesters of 20 February. Indeed, Tawadros has left little room for doubt as to his position on the constitutional question that has so convulsed Egypt over the past several months, describing the document as “discriminatory” and inconsistent with the notion of equal citizenship for Copts. One might venture to suggest that the Patriarch is developing a coalition of Christians to support his view in the matter, having convened the United Council for Egyptian Churches – embracing the Evangelical, Catholic, and Greek Orthodox rites – in an inaugural meeting on 18 February 2013.

What might this visible and outspoken approach to leadership on the part of Pope Tawadros II mean for Coptic-Muslim relations in Egypt? It is far too soon to say. In the wake of the 25 January revolution, Tawadros faces an almost unprecedented level of expectation among his flock in the Coptic community. With the ascendancy of Islamists in Egyptian politics, Copts are facing uncertain times – and there are profound divisions within the community about how best to approach these uncertain times. As a result, the Patriarch faces a struggle not simply with the Muslim Brotherhood rulers of Egypt, but with his own people as well. While Tawadros seems prepared to emulate his predecessor, Shenouda, and intervene in the political realm, there are Copts who would prefer that the Church steer clear of controversy and leave politics to Coptic laypeople. The outcome of this intra-communal struggle will have an enormous impact not simply on the Copts, but on Egypt as a whole.