Friday, 8 February 2013
Thursday, 7 February 2013
Paul Sedra: "The Dignity of Hamada Saber"
Originally published by Jadaliyya
Depictions of bruised and battered bodies have had an enormous
influence upon the waves of protest Egypt has witnessed since the
initial stirrings of the January 25 Revolution – from the graphic post-mortem photograph of Khaled Said to images
of what is widely known as the “blue bra incident.” However, I suspect
few Egyptians would question the particular force of the brutality
depicted in a video
shot in front of the Ittihadiyya Palace on the evening of 1 February,
even as compared to the infamous scenes just mentioned. In an incident
that was broadcast live to Egyptians on Al-Hayat television, and then rebroadcast to an international audience on CNN, a man is beaten, stripped naked, and dragged through the street by Egyptian police.
Beyond the degree of brutality depicted in the video, what sets this latest scene apart is how much Egyptians have come to know not only about the background to the incident, but indeed, about the incident’s denouement – specifically, how the Egyptian police sought to contain the impact of the video, and how these measures ultimately caused still further violence to the victim and his family.
Through extensive coverage on the leading talk shows of the Egyptian private television networks – among them, Orbit’s “Al-Qahira al-Yawm” and Dream’s “Al-Ashira Masa’an” – viewers have come to learn that the victim of the attack was Hamada Saber Ali, a fifty-year-old resident of the Cairo neighborhood of Matariya. So great was the demand for information about the victim of the attack that the television channel ONTV managed to reach Hamada’s wife, Fathiya, by telephone only a matter of hours after the incident.
In the midst of the interview, broadcast live, suspicions immediately emerged that Fathiya was under pressure to repeat a police narrative of the assault. That Hamada found himself in the care of a police hospital only intensified concerns about whether Hamada or his family could speak without coercion about what had happened to him in front of the palace. Such concerns were substantiated when Hamada, plainly contrary to the video record of the incident, suggested that protesters rather than the police were responsible for assaulting him.
The disconnect between Hamada’s testimony and the facts of the assault became jarringly clear when one of the victim’s daughters, Randa, an eyewitness to the incident, contradicted her father’s testimony in a series of media interviews the day after the assault, insisting that the police were responsible. In doubtless one of the most bizarre encounters that has appeared on Egyptian television in recent memory, Hamada directly accused his daughter of misleading the public in the midst of Orbit’s talk show “Al-Qahira al-Yawm.”
Bizarre certainly, but heartbreaking too, because here was a family fracturing live before the eyes of the nation – fracturing as a direct result of police coercion. Not only had the police broken the body of Hamada Saber, but they were breaking his family apart as well.
Once Hamada was transferred from a police hospital to a government hospital, his testimony came to match that of his daughter Randa. Although there remain determined attempts to impugn Hamada’s character, with the front page of the Freedom and Justice Party newspaper accusing him of carrying eighteen fire bombs, what comes across most powerfully in the coverage of this man and his family is an extraordinary dignity.
Indeed, despite the dangers her father clearly faced in what amounted to police custody, Randa Hamada Saber insisted on the accountability of the police for her father’s assault. This confidence, this dignity derived not from material comfort – her family lives in a single room, and shares a bathroom and kitchen with two separate families – but from a profoundly held sense of what is just and what is not.
While Hamada doubtless still faces intimidation from the police, he faces ridicule from those who accuse him of cowardice. The former is of course repugnant, but the latter I find almost doubly so. The high and mighty who find fault with Hamada have not lived in his shoes. The January 25 Revolution, the “dignity revolution,” was for Hamada, after all. That he should have lied under police coercion, after suffering so brutal an attack, is testimony only to the revolution’s shortcomings – not Hamada’s.
Beyond the degree of brutality depicted in the video, what sets this latest scene apart is how much Egyptians have come to know not only about the background to the incident, but indeed, about the incident’s denouement – specifically, how the Egyptian police sought to contain the impact of the video, and how these measures ultimately caused still further violence to the victim and his family.
Through extensive coverage on the leading talk shows of the Egyptian private television networks – among them, Orbit’s “Al-Qahira al-Yawm” and Dream’s “Al-Ashira Masa’an” – viewers have come to learn that the victim of the attack was Hamada Saber Ali, a fifty-year-old resident of the Cairo neighborhood of Matariya. So great was the demand for information about the victim of the attack that the television channel ONTV managed to reach Hamada’s wife, Fathiya, by telephone only a matter of hours after the incident.
In the midst of the interview, broadcast live, suspicions immediately emerged that Fathiya was under pressure to repeat a police narrative of the assault. That Hamada found himself in the care of a police hospital only intensified concerns about whether Hamada or his family could speak without coercion about what had happened to him in front of the palace. Such concerns were substantiated when Hamada, plainly contrary to the video record of the incident, suggested that protesters rather than the police were responsible for assaulting him.
The disconnect between Hamada’s testimony and the facts of the assault became jarringly clear when one of the victim’s daughters, Randa, an eyewitness to the incident, contradicted her father’s testimony in a series of media interviews the day after the assault, insisting that the police were responsible. In doubtless one of the most bizarre encounters that has appeared on Egyptian television in recent memory, Hamada directly accused his daughter of misleading the public in the midst of Orbit’s talk show “Al-Qahira al-Yawm.”
Bizarre certainly, but heartbreaking too, because here was a family fracturing live before the eyes of the nation – fracturing as a direct result of police coercion. Not only had the police broken the body of Hamada Saber, but they were breaking his family apart as well.
Once Hamada was transferred from a police hospital to a government hospital, his testimony came to match that of his daughter Randa. Although there remain determined attempts to impugn Hamada’s character, with the front page of the Freedom and Justice Party newspaper accusing him of carrying eighteen fire bombs, what comes across most powerfully in the coverage of this man and his family is an extraordinary dignity.
Indeed, despite the dangers her father clearly faced in what amounted to police custody, Randa Hamada Saber insisted on the accountability of the police for her father’s assault. This confidence, this dignity derived not from material comfort – her family lives in a single room, and shares a bathroom and kitchen with two separate families – but from a profoundly held sense of what is just and what is not.
While Hamada doubtless still faces intimidation from the police, he faces ridicule from those who accuse him of cowardice. The former is of course repugnant, but the latter I find almost doubly so. The high and mighty who find fault with Hamada have not lived in his shoes. The January 25 Revolution, the “dignity revolution,” was for Hamada, after all. That he should have lied under police coercion, after suffering so brutal an attack, is testimony only to the revolution’s shortcomings – not Hamada’s.
Tuesday, 5 February 2013
Article of the Day
The Nubian issue is of both national and revolutionary importance | Egypt Independent egyptindependent.com/news/nubian-is… via @egyindependent
— Paul Sedra (@sedgate) February 5, 2013
Paul Sedra: "The Revolution and History"
Originally published by Jadaliyya
As a historian, I am often struck by a particular misconception about history, widely held both in Egypt and abroad. This is the sense that, once written, history is fixed or finished – that, once a historian has “covered” Asyut in the 1860s or Alexandria in the 1940s, there is nothing further one can say about those subsections of the wider story of modern Egypt.
In fact, history is written and rewritten by each successive generation of historians. What makes this writing and rewriting possible and, arguably, necessary, is not the discovery of once hidden documents or the refinement of the historian’s analytical frameworks. What makes this writing and rewriting necessary is the changing context in which the historian lives and works. At the end of the day, historians are interpreters of the past. Their role is to help people make sense of the past. And in order to accomplish this, they need to “translate” the past into a language people in the present can understand. They need to use today’s priorities and reference points as tools to liken the past to the present, and thus make the past relevant in the present.
For all these reasons, the January 25 Revolution has made rewriting the history of modern Egypt essential. Under the military dictatorship, the chief milestones of Egyptian history were 23 July 1952 and 6 October 1973 – the overthrow of the monarchy by the Free Officers and the breach of the Bar Lev Line, respectively. These were milestones made by the Egyptian military.
The revolution demands a history oriented not to the victories of the Egyptian military, but to the struggles of the Egyptian people for liberation. A revolution whose bywords were “silmiyya, silmiyya” (“peaceful, peaceful”), demands a history whose focus is not triumph by force of arms, but triumph by force of numbers, argument, and civil disobedience.
In much the way that the revolutions of 1968 inspired American historian Howard Zinn to write his People’s History of the United States – a history less concerned with statesmen than with slaves, soldiers, and suffragettes – the January 25 Revolution must yield a history of modern Egypt that examines the manifold ways in which Egyptians have defied the central authority that has, for centuries, sought to control them.
In a post-revolution Egypt where 1952 and 1973 no longer resonate as milestones, 1919 and 1968 may come to the fore. Indeed, in looking back at photographs of the demonstrations that convulsed Egypt throughout 1919, I am often stunned at the likeness they bear to the marches and sit-ins that have convulsed Egypt these past two years. And while rejection of colonial rule was integral to their movement, the revolutionaries of 1919 were as much concerned with “bread, freedom, and social justice” as the revolutionaries of 2011. Further, in witnessing the courage of the protesters who took to the streets these past two years, Egyptians dare not forget the arguably still greater courage of the students who, in February 1968, demanded an end to the Nasserist dictatorship. However, these are but two possibilities among a multitude of episodes of protest and resistance that may take on a novel resonance in the wake of the January 25 Revolution.
One of the most durable tropes of the January 25 Revolution is that the “barrier of fear” finally fell away that day, permitting the formerly quiescent Egyptians to rise up against the Mubarak regime. In shifting the focus away from the regime and to Egyptians themselves, the new history that I am proposing will reveal that this “barrier of fear,” this purported quiescence was always a myth perpetuated by a narrow elite in Cairo – a myth that sought to deny agency to Egyptians by declaring them unfit to rule themselves.
During the past two years, Egyptians have made history. The myth of the quiescent Egyptian masses has suffered repeated blows, as millions upon millions of Egyptians have flooded into the streets, at great personal risk, to stand up and protest injustice. All I am proposing here is that historians of modern Egypt follow their lead.
As a historian, I am often struck by a particular misconception about history, widely held both in Egypt and abroad. This is the sense that, once written, history is fixed or finished – that, once a historian has “covered” Asyut in the 1860s or Alexandria in the 1940s, there is nothing further one can say about those subsections of the wider story of modern Egypt.
In fact, history is written and rewritten by each successive generation of historians. What makes this writing and rewriting possible and, arguably, necessary, is not the discovery of once hidden documents or the refinement of the historian’s analytical frameworks. What makes this writing and rewriting necessary is the changing context in which the historian lives and works. At the end of the day, historians are interpreters of the past. Their role is to help people make sense of the past. And in order to accomplish this, they need to “translate” the past into a language people in the present can understand. They need to use today’s priorities and reference points as tools to liken the past to the present, and thus make the past relevant in the present.
For all these reasons, the January 25 Revolution has made rewriting the history of modern Egypt essential. Under the military dictatorship, the chief milestones of Egyptian history were 23 July 1952 and 6 October 1973 – the overthrow of the monarchy by the Free Officers and the breach of the Bar Lev Line, respectively. These were milestones made by the Egyptian military.
The revolution demands a history oriented not to the victories of the Egyptian military, but to the struggles of the Egyptian people for liberation. A revolution whose bywords were “silmiyya, silmiyya” (“peaceful, peaceful”), demands a history whose focus is not triumph by force of arms, but triumph by force of numbers, argument, and civil disobedience.
In much the way that the revolutions of 1968 inspired American historian Howard Zinn to write his People’s History of the United States – a history less concerned with statesmen than with slaves, soldiers, and suffragettes – the January 25 Revolution must yield a history of modern Egypt that examines the manifold ways in which Egyptians have defied the central authority that has, for centuries, sought to control them.
In a post-revolution Egypt where 1952 and 1973 no longer resonate as milestones, 1919 and 1968 may come to the fore. Indeed, in looking back at photographs of the demonstrations that convulsed Egypt throughout 1919, I am often stunned at the likeness they bear to the marches and sit-ins that have convulsed Egypt these past two years. And while rejection of colonial rule was integral to their movement, the revolutionaries of 1919 were as much concerned with “bread, freedom, and social justice” as the revolutionaries of 2011. Further, in witnessing the courage of the protesters who took to the streets these past two years, Egyptians dare not forget the arguably still greater courage of the students who, in February 1968, demanded an end to the Nasserist dictatorship. However, these are but two possibilities among a multitude of episodes of protest and resistance that may take on a novel resonance in the wake of the January 25 Revolution.
One of the most durable tropes of the January 25 Revolution is that the “barrier of fear” finally fell away that day, permitting the formerly quiescent Egyptians to rise up against the Mubarak regime. In shifting the focus away from the regime and to Egyptians themselves, the new history that I am proposing will reveal that this “barrier of fear,” this purported quiescence was always a myth perpetuated by a narrow elite in Cairo – a myth that sought to deny agency to Egyptians by declaring them unfit to rule themselves.
During the past two years, Egyptians have made history. The myth of the quiescent Egyptian masses has suffered repeated blows, as millions upon millions of Egyptians have flooded into the streets, at great personal risk, to stand up and protest injustice. All I am proposing here is that historians of modern Egypt follow their lead.
Monday, 4 February 2013
Paul Sedra: "The tragedy of the Brotherhood"
Originally published by Egypt Independent
Republished at Worldcrunch
Republished at Worldcrunch
As President Mohamed Morsy wagged his finger at
Egyptians in his televised address to the nation on 27 January, my mind
wandered back to the televised addresses former President Hosni Mubarak
gave during his last 18 days in power.
Back then, too, there were pitched battles in the
streets of Cairo, Suez and Port Said. Back then, too, the police sought
to bludgeon Egyptians into submission as the government invoked the
Emergency Law and granted the military arrest powers.
And back then, too, there appeared before the nation a
president who sought to accuse rather than convince — whose
paternalistic attitude toward Egyptians was matched only by his apparent
disconnect from reality on the ground.
Of course, there are those who are celebrating the
downfall of the Brotherhood — who are relishing the irony of the
organization, resorting to the very legal instruments that were used to
repress it. Nevertheless, I cannot escape a certain sense of tragedy as I
observe how precipitously the president and his allies have fallen
since their rise to power a mere seven months ago.
This is not to say, of course, that the president can
shirk his responsibility for the morass in which Egypt currently finds
itself. Had he adopted a different path — the path of magnanimity and
collaboration that he promised when he took his symbolic oath of office
in Tahrir Square — the situation would be altogether different. There
would not exist the ever-widening chasm between the Islamists and their
opponents that now characterizes the Egyptian political scene.
And there would exist a constituency of Egyptians
willing to give the nation’s first civilian president the benefit of the
doubt.
That constituency, which once numbered in the millions
and included countless non-Islamists, has dwindled. The Freedom and
Justice Party would have Egyptians believe that remnants of the old
regime — the “feloul” — remain behind all of the country’s problems, and
are bound and determined to sabotage whatever movement toward reform
the president undertakes.
But this is, to my mind, Morsy’s Achilles’ heel: a
tragic delusion that will rob Morsy and the Brotherhood of whatever
political success they have achieved in post-revolutionary Egypt.
Egyptian politics is not a zero-sum game. Yet that is
precisely the attitude Morsy has adopted in running the country, an
attitude tinged by an almost paranoid fear of losing power. Where is the
confidence the president displayed when he presented himself to the
masses at Tahrir seven months ago?
One cannot but wonder whether the president, who resorts
to Twitter in the wee hours of the morning to speak to Egyptians on the
second anniversary of their revolution, is indeed the same man who
refused a bulletproof vest when he spoke to Tahrir.
There is no question that the weight of expectation that
Morsy faced on his rise to power was tremendous. But so too was the
moral and, indeed, revolutionary legitimacy behind the president.
After all, he had emerged the victor from the first
remotely democratic presidential elections in the country’s history.
With such a victory, and certainly after successfully marginalizing the
Supreme Council of the Armed Forces, what would it have cost the
president to reach out to his political opponents? What threat to his
rule would a government of national unity posed?
Of course, that time of possibility is now in the
distant past. Like the boy who cried wolf, Morsy now appeals for
“dialogue” at every turn, apparently hoping that Egyptians will forget
his intransigence in the constitutional debate, his reliance on a
government seen as hopelessly incompetent, and his repeated efforts to
clamp down on the media and circumvent the legal system.
That this is a time of tragedy for Egypt, there is, of
course, no doubt. The nation mourns as lives are lost day in and day out
— whether at the hands of the unreformed police, or as a consequence of
an almost systematic neglect of state infrastructure.
But this is a tragedy, too, for the Brethren. Having
spent over 80 years in the political wilderness, victims of violent
repression for most of their existence, and finally entrusted with the
power that had so long eluded them, the Muslim Brothers has wasted every
modicum of good will they had before them. And now, I’m afraid, they’re
finished.
Subscribe to:
Posts (Atom)